space research примеры

• The main institute undertaking space research activities is LAPAN.
  Ведущим учреждением в области космических исследований является ЛАПАН.
• In this context, Belarus also develops space research programmes.
  В этом контексте Беларусь также разрабатывает программы космических исследований.
• The agencies concerned continued to carry out space research.
  Соответствующие учреждения продолжают проводить научные космические исследования.
• Space research is another area of mutual interest.
  Взаимный интерес представляет также исследование космоса.
• Since 1972 he has been working in the Space Research Institute.
  С 1972 года работает в Институте космических исследований РАН.
• The Meeting had been hosted by the European Space Research Institute.
  Совещание было проведено на базе Европейского института космических исследований.
• The Meeting had been hosted by the European Space Research Institute.
  Совещание было проведено на базе Европейского института космических исследо-ваний.
• Space Research and Technology Institute of Bulgarian Academy of Sciences, Sofia, Bulgaria.
  Институт космических исследований БАН, г. София, Болгария.
• Space research could help to meet the current challenges and obstacles.
  Космические исследования могут способствовать решению существующих проблем и устранению имеющихся препятствий.
• Danish resources for space research and industrial activities are limited.
  Дания располагает ограниченными ресурсами для проведения космических исследований и развития космической промышленности.
• The keynote address was given by a representative of the Space Research Institute.
  С основным докладом выступил представитель Института космических исследований.
• Those institutions still form the focal point of space research in Austria.
  Эти учреждения продолжают играть ведущую роль в области космических исследований в Австрии.
• The Meeting was hosted by the ESA European Space Research Institute in Frascati.
  Совеща-ние проводилось на базе Европейского института космических исследований ЕКА во Фраскати.
• The main areas of the programme are classical space research and research in microgravity.
  Главными составляющими этой программы являются классические космические исследования и исследования в области микрогравитологии.
• Downstream applications and varied spin-off benefits from space research are, indeed, endless.
  Невозможно перечислить все виды прикладного применения космической техники и различные выгоды, которые приносят космические исследования.
• This project is promoted by the Centre for Space Research at the Technical University of Moldova.
  Этот проект получает поддержку Центра космических исследований при Техническом университете Молдовы.
• In 2007, the Russian Federation participated in international projects in the field of fundamental space research.
  В течение 2007 года Россия участвовала в зарубежных проектах в области фундаментальных исследований космоса.
• For three years he worked as an employee of the laboratory of the Space Research Institute in Moscow.
  Три года работал сотрудником лаборатории Института космических исследований в Москве.
• After the collapse of the Soviet Union, the Scientific Production Association of Space Research evolved into ANASA.
  После распада Советского Союза на базе Научно-производственного объединения космических исследований было образовано АНАКА.
• It includes a mock-up NASA mission control, and experiments from all areas of space research.
  Он включает в себя макет управления полётами корабля НАСА, и эксперименты во всех областях космических исследований.